


Schedule of Performances
Painting the Town: A Rock 'n' Roll Life and the Souls of Four Great American Cities
By Django Haskins
8 PM, January 20 and 21
Gerrard Hall
Django Haskins writes, sings and performs in a work based on his new book about traveling in a band and songs based on those experiences. Haskins, a solo performer and the lead singer and songwriter of Durham/Chapel Hill-based band, The Old Ceremony, presents his experiences performing in and traveling to New York, Los Angeles, Chicago and Atlanta.
Scar Tissue and Thisability
By Gabriel Rivas Gomez
7:30 PM, February 29 and March 1
Kennan Theatre in the Center for Dramatic Art
These are two new short plays by Gabriel Rivas Gomez with guest director Jorge Huerta. Gomez has been called a fresh, young theatrical voice with his plays offering an unflinching look at the epic nature of some painful relationships. Scar Tissue deals with hearts in disrepair both literally and figuratively. Thisability examines strength of mind and weakness of the body. Sponsored by the Teatro Latina/o Series.
Harvesting Pomegranate Dreamsa puppet dream play
By Tori Ralston and the Theater of Performing Objects
8 PM, March 16 and 17
Historic Playmakers Theatre
A cast of puppet dreamers emerge from within a veil and twist, turn and blow their way through ancient wisdoms on mothering, war, migration, birth and death. Based in Carrboro, NC and founded by Ralston, Theater of Performing Objects is a puppetry and object theater company with a specialization in marionettes, shadow puppets, Bunraku and found object puppets.
Theatrical Translation as Creative Process: A Conference/Festival
April 12-15
Gerrard Hall and various locations
In collaboration with Duke Universitys Performance and Embodied Research Colloquium and UNCs Center for Dramatic Art, The Process Series will present four staged readings of new translations with the translators in attendance. The plays include:
Apocalypse Tomorrow by Ricardo Monti, of Argentina, translated by Jean Graham-Jones;
The Ballad of the Pine Tree Killers by Rebecca Kricheldorf, of Germany, translated by Neil Blackadder;
Vengeance Can Wait by Yukiko Motoya, of Japan, translated and adapted by Kyoko Yoshida and Andy Bragen;
Huddersfield by Uglijisa Stilnac, of Serbia, translated and adapted by Caridad Svich
More information about the conference can be found online at
sites.duke.edu/perc/translationconference/
Who Do You Think You Are
SITI Company
7:30 PM, May 18
Frey Rehearsal Hall, Center for Dramatic Art
As part of their residency with PlayMakers Repertory Theater, SITI Company presents Who Do You Think You Are, a work in progress that is inspired by the newest breakthoughs in neuroscience, particularly the discoveries in neuroplasticity. This smartly conceived theatrical exploration of the principles of brain science uses the structure and aesthetics of the Rainer Werner Fassbinder film Katzelmacher as a jumping-off point to creat a society that is complex, repressed and verging on domestic violence. SITI and Playmakers Repertory Company will present a public showing of Who Do You Think You Are, which has grown out of conversations between Anne Bogart, the founder of SITI Company, and UNC faculty member R. Grant Steen in 2007. Free and open to the public, however space is limited. To reserve seats email PRCresidencies@gmail.com.
Rehearsals for Poppa, God Bless by Jared Mezzocchi, at Historic Playmakers Theater, Dec. 2 & 3, 2011. Photo by Lauren McCay